中新社紹興六月二日電(王廷婷)第二屆文化遺產保護與可持續發展國際會議今天下午在浙江紹興閉幕，會議發表了《紹興宣言》：

　　宣言說，遺產保護與可持續發展成功結合的關鍵問題是：

　　首先，做好遺產保護、管理和監測。

　　目前的工作僅僅是在有關發展的決策制定之后，才通過信息分享的方式，使社區和遺產保護的利益相關者參與進來，這種做法既沒有效果也造成沖突。應當讓所有層次的利益相關者都在一開始就參與到發展規劃的制定中來。

　　文化遺產保護應當建立在對遺產所有文化價值，以及所有可能影響這些價值的問題進行有力的評估這一基礎之上。

　　為了使社區和利益相關者系統地和透明地參與到這一過程中來，應當為長期規劃和具體遺產項目的管理進行戰略環境評估和環境影響評估。

　　第二，作為遺產保護手段之一的旅游

　　大眾旅游的發展常常會帶來對遺產資源的非可持續性和商業化利用，從而導致這些資源的退化和枯竭。目前對旅游業的指導規范是不夠的。因此，需要在國家層面建立一套針對文化遺產資源和文化旅游業的新的管理體系。

　　第三，遺產融資：公共和私人部門的參與

　　遺產資源具有經濟和社會價值，因此應當將它們視為可持續發展進程的有機組成部分，進行保護管理和有益地利用。需要建立一個全面的資金規劃體系和結構化的收入分配體系，調動相關公共和私人部門積極投入到文化遺產保護和可持續發展中來。

　　宣言說：“只要我們共同努力，應對上述這些優先問題，人類的文化遺產就能夠得到保護，并繼續作為基石，支持世界各國在二十一世紀的發展與繁榮。”