中新社華盛頓十一月十三日電(記者徐德金)美國民主黨總統候選人戈爾與共和黨總統候選人布什陣營之間有關計票的爭論今天愈演愈烈，本周內雙方能否偃旗息鼓，尚待觀察。

　　戈爾今天在白宮外對媒體說，正確反映選民意愿比匆忙宣布人選結果更重要。在戈爾講話后不久，布什競選陣營的女發言人隨即進行反擊，指責戈爾無視佛羅里達州的法律。

　　佛州聯邦地方法官今天駁回共和黨的要求，不愿下達禁令來阻止以人工重新計算總統大選的選票。

　　共和黨籍的佛州州務卿今天宣布，州政府不打算延遲周二(十四日)下午五時點清大選選票的最后期限。如果按照周二的截止日期，民主黨所要求的重新計票的幾個縣可能來不及完成。戈爾陣營對此發誓采取法律行動。

　　此間輿論認為，戈爾、布什和解的希望非常黯淡。共和黨已準備籌款打官司。布什競選班子說，他們反對佛州手工點票是因為州法律缺乏明確的標準。

　　《紐約時報》今天發表社論說，為清理目前的混亂局面，布什和戈爾都應當放棄對于佛州及其它州投票合法性和點票合法性的實際訴訟和訴訟威脅。如果點票和全新點票不受阻撓，那么可能在本周末就知道誰是下屆總統。 (完)