中新社馬耳他七月二十五日電(記者韋林)中國國家主席江澤民結束了對馬耳他為期三天的國事訪問，于當地時間二十五日下午乘專機啟程回國。

　　馬耳他是江澤民此次歐洲五國之行的最后一站。馬耳他總統德馬科夫婦乘車陪同江澤民主席和夫人王冶坪前往機場，隆重歡送。

　　自七月十五日至二十五日，應五國元首邀請，江澤民先后對俄羅斯、白俄羅斯、摩爾多瓦、烏克蘭和馬耳他進行了國事訪問。訪問期間，江澤民分別同五國元首就雙邊關系和共同關心的國際及地區的重大問題廣泛、深入地交換了意見，取得了廣泛共識。

　　《中俄睦鄰友好合作條約》的簽署，確立了中俄兩國在和平共處五基原則基礎上，建立不結盟、不對抗、不針對第三國的新型國家關系，是指導新世紀兩國關系長期穩定發展的綱領性文件。與此同時，還簽署或發表了《中俄元首莫斯科聯合聲明》、《中華人民共和國和白俄羅斯共和國聯合新聞公報》、《中華人民共和國和烏克蘭關于在二十一世紀加強全面友好合作關系的聯合聲明》以及若干經濟援助、文化交流合作協議等。

　　此次訪問圓滿成功。在與五國加強合作、鞏固友誼以及為建立公正合理的國際新秩序而共同努力方面取得重要成果，并對二十一世紀各雙邊關系的發展前景作出長遠規劃。

　　江澤民主席和夫人王冶坪一行將于北京時間二十六日上午抵達北京。(完)