中新網北京2月19日消息：楊揚實現了中國冬奧會金牌“零的突破”，浙江日報今天報道稱，但旁人并不知道，在4年前的長野冬奧會結束之后，她曾經兩次面對退役的抉擇。

　　一次是在長野冬奧會結束后，由于年齡較大，楊揚一直對自己是不是能夠堅持到下屆冬奧會心存疑問。她清楚地記得，當時有人問隊領導，是不是4個人當中有人會離開國家隊。隊領導回答說：“要是有，可能就是楊揚。”但最終楊揚還是在撫平長野冬奧會的創傷之后，選擇了留下來。

　　好不容易決定留下來，可是楊揚又在鹽湖城冬奧會開始前的一年遇到了新的困難，“我突然在訓練和比賽中莫名其妙地摔跟頭，開始我以為是自己的冰刀出了問題，就找人為我調校冰刀。可是冰刀沒問題，我還是老摔跤。于是我跑到醫院檢查，結果出來嚇了自己一大跳。醫生告訴我，可能是腰椎間盤突出，如果繼續發展下去，我就不能再比賽訓練了。我打電話告訴母親，我的腰壞了，不能再滑了。我媽也被嚇了一大跳，但她還是一邊安慰我，一邊鼓勵我再去查查。后來，一位有經驗的按摩師經過檢查，發現一切只是一場虛驚，其實是我大腿外側的一塊肌肉過度疲勞導致的。”