中新網(wǎng)北京2月20日消息：在美國總統(tǒng)布什即將訪問中國之際，美聯(lián)社發(fā)出題為《布什將訪問一個(gè)不一樣的中國》的報(bào)道。

　　文章開頭寫道，“二月份的一個(gè)寒冷的日子里，美國總統(tǒng)抵達(dá)懸掛著批判帝國主義的橫幅的北京機(jī)場(chǎng)”。以下是美聯(lián)社的報(bào)道：

　　那是在一九七二年，理查德·尼克松尋求與敵對(duì)了數(shù)十年的中國建立官方關(guān)系。解凍開始了，一名叫做喬治·布什的前議員以美國使節(jié)的身份來到中國。他的兒子喬治·沃克·布什也利用假期訪問北京。

　　本周四，距離一九七二年二月二十一日尼克松到訪的那天恰好三十年，喬治·沃克·布什又將以總統(tǒng)的身份再次來到北京。在他將降落的機(jī)場(chǎng)里，宣傳西方國家手機(jī)的廣告和大師的服裝設(shè)計(jì)取代了革命標(biāo)語。

　　在布什訪問的前夕，中國的國家媒體加大了對(duì)尼克松訪問三十周年紀(jì)念的報(bào)道。那個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)帶來的是廣泛的商務(wù)、政治和人員聯(lián)系。

　　這只是中國對(duì)布什歡迎氣氛的一個(gè)組成部分，關(guān)于人權(quán)和其它爭(zhēng)端的積怨被暫時(shí)擱在了一邊。

　　國家報(bào)紙重新刊登尼克松與毛澤東會(huì)晤，以及與周恩來相互祝酒的照片。官方的新華社發(fā)表如今已是耄耋之年的當(dāng)事人的回憶文章。

　　與尼克松到來時(shí)濃厚的政治意味形成對(duì)比的是，中國低調(diào)處理與華盛頓的分歧，希望為布什的訪問營造愉快的氛圍。

　　北京避免加入對(duì)布什一月份關(guān)于朝鮮的“邪惡軸心”言論的批評(píng)陣營，只是表示這樣的措辭無助于世界和平。

　　但是在對(duì)尼克松的回憶中，新華社仍然沒忘記挖苦美國人一下。該通訊社詳細(xì)復(fù)述了一九五四年的故事，時(shí)任美國國務(wù)卿的約翰·福斯特·杜勒斯拒絕在討論越南地位問題的日內(nèi)瓦會(huì)議上與周恩來握手。

　　新華社說：“也許尼克松在十八年后糾正美國的這個(gè)謬誤是明智的，他主動(dòng)地公開向中國的周總理伸出手。他禁不住感到激動(dòng)。”