中新社博鰲四月十二日電(記者 陳靜關向東邱江波)出席博鰲亞洲論壇首屆年會的日本首相小泉純一郎，今天在此間發表演講時表示，中國有活力的經濟發展對日本來說既是挑戰也是機遇，并希望日中兩國加強互補的雙邊經濟關系。

　　小泉明確表示，他不認為中國經濟發展是威脅，并指出，中國有活力的經濟發展對日本來說，既是挑戰也是機遇。他說，不斷發展的中國經濟和不斷擴展的中國市場將導致競爭，但對世界經濟來說，這意味著巨大的機會。

　　他指出，日中兩國產業結構不同，兩國應加強互補的雙邊經濟關系。他希望兩國共同努力，進行經濟改革。

　　關于亞洲的發展，小泉表示，自由、多樣性和開放性是亞洲走向和平與發展的驅動力。他說，亞洲的發展具有多樣性，每個國家都有自己的歷史、社會和文化背景。各國應該拋棄狹隘的民族主義和教條主義，通過促進平等基礎上的互利合作來實現繁榮。

　　小泉指出，亞洲各國的合作不應是封閉的，應該基于開放和透明的原則之上。他說，在這一點上，亞洲應該成為世界的楷模。對中國來說，中國應該遵循國際規則，穩步向世貿組織機制過渡，同時促進本地區經濟組織的合作。

　　在亞洲和世界的關系上，小泉認為，現在亞洲面臨三個挑戰：改革、合作和向世界傳達亞洲訊息。其中，最大挑戰是要以一個集體的聲音向世界說話。他說，亞洲占世界人口的六成，作為世界發展的力量源泉，亞洲在世界經濟中的地位非常重要，能夠讓亞洲的聲音清楚地、負責任地傳向世界經濟體也是非常重要的。