中新社東京六月四日電巴西隊昨日力克小組賽中實力最強的對手土耳其隊，但今日出版的巴西報紙卻不依不饒地諷刺說：是裁判幫著我們辛辛苦苦地勝了。

　　巴西一家大報的號外消息出現了“靠裁判的誤判撿來的勝利”的說法。該報道十分幽默地寫道，剛剛因為主將埃默森的受傷而失去一名主力隊員的斯科拉里主教練，又獲得了一名新的場上隊員：韓國裁判金永洙。該文還配了一幅闡釋這一主題的漫畫。

　　另一份面向大眾的通俗報紙的號外版也打出了十分醒目的標題：謝謝您，裁判先生。

　　媒體所指的“裁判幫忙”，是在該場比賽的下半場比賽中，土耳其防守隊員在禁區外放倒巴西隊的進攻隊員，卻被判罰了點球。

　　巴西國內的媒體總是習慣于以毫不留情的辛辣口吻批評國家隊和主教練，這也是足球王國的國民們對國家隊抱著莫大期待的寫照。但足球圈內人士則似乎要心態平和得多。曾經擔任過巴西隊主教練的扎加洛勉勵道：發揮出真正像是巴西人的水平來！一代球星濟科也在報上寄語：加把勁，別犯錯！

　　(完)