中新社光州六月二十二日電 韓國國家足球隊主教練希丁克今天表示，自己的球隊不是靠裁判幫忙才混進世界杯四強的。

　　早在韓國與意大利的八分之一決賽結束后，裁判的表現就遭到了外界的普遍質疑，而意大利舉國上下更是都在憤怒聲討裁判對東道主韓國隊的偏袒。而今天下午與西班牙的比賽結束后，西班牙隊員也都指責黑哨剝奪了他們的勝利。

　　但希丁克顯然不同意這樣的看法，他說：“這樣對于我們的球員來說并不公平，錯誤誰都會犯，主教練會犯，隊員會犯，主裁判和巡邊員當然也會犯。”

　　對于西班牙隊員的指責，希丁克更是嗤之以鼻，他說：“輸球就應當多從自己身上找原因，而不要老拿場外因素作借口。”