中新社西歸浦六月二十三日電 有葡萄牙、意大利和西班牙這三個前車之鑒，德國門將卡恩今天表示，他現在最大的希望就是在與韓國隊進行半決賽時，能夠遇到一位公正的裁判，以避免前面三隊的悲劇重演。

　　“在韓國與意大利和西班牙的比賽中，我們對兩隊的一些進球被裁判吹掉感到不解。因此，希望在我們與韓國隊比賽時，能遇到一位有責任感的裁判，”這位德國隊的隊長說。在前面的兩場比賽中，意大利隊和西班牙隊都在與韓國隊比賽時有很好的進球被裁判取消。

　　卡恩是德國隊的核心球員，在與美國隊的四分之一決賽中，正是他的出色發揮才保證德國隊以一比○小勝后晉級。

　　雖然他認為裁判幫了韓國隊的忙，但是韓國人的實力還是有的，“韓國擊敗了葡萄牙、意大利和西班牙。這對我們是一個很好的警告。”

　　“這是一屆徹頭徹尾的反常世界杯。那些本來能夠打出很好的足球的球隊，都已經打道回府了，”卡恩最后若有所思地說。