中新社漢城六月二十六日電 德國前鋒比埃爾霍夫今天稱，他希望在周日重演一九九六年歐洲杯上的一幕，在世界杯決賽中進球幫助德國擊敗巴西隊，從而第四次奪取世界杯冠軍。

　　由于最近在俱樂部比賽中的狀態下滑，比埃爾霍夫已經得不到國家隊主教練沃勒爾的重用，他的隊長職位也被轉給了卡恩。在前面的世界杯比賽中，他大部分時間都坐冷板凳，鮮有表現的機會。不過，隨著在與韓國隊半決賽中他替補上場，在周日的決賽中，他有望再次披掛上陣。

　　對于周日的比賽，比埃爾霍夫稱他希望自己能夠重現一九九六年歐洲杯的情景，當時他在決賽中為德國隊攻入金球，從而幫助球隊奪取了歐洲冠軍。他也憑借著在這場比賽中的優異表現，一舉成為世界級球星。

　　“我非常高興地看到球隊能夠走這么遠，盡管我一直在冷板凳上作壁上觀，”這位前AC米蘭的球星說。由于表現不佳，三十四歲的比埃爾霍夫去年轉會到了法國的摩納哥俱樂部。“我希望我能夠上場，”他說，“也許，我還能夠打入一粒制勝球。”(完)