中新網11月6日電 美國準備向聯合國安理會提出有關伊拉克的新提案，以進行可能的表決，但重申如果聯合國決定不對巴格達采取行動，美國不會因此而罷手。

　　據法新社報道，一位拒絕透露姓名的美國高級官員說，按計劃這項提案5日將向安理會提出，以待7日進行可能的表決。

　　包括國防部長拉姆斯菲爾德、國務卿鮑威爾與國家安全顧問賴斯等高級官員曾修改受到法國、俄羅斯與安理會其它成員國批評的草案。

　　但是，鮑爾在《愛爾蘭時報》5日刊出的談話中重申，布什政府將不會受聯合國的限制。

　　雖然美國將回到聯合國安理會討論伊拉克違反新武器核查協議，但是如果安理會不采取行動，美國不會永遠等待下去。

　　鮑威爾告訴該報，如愛爾蘭等國家的顧慮可能因給予它們機會討論伊拉克的違反行動而得以解決。

　　他警告，如果武器檢核查人員不能進行他們的工作，安理會將討論此事，并可能通過另一項提案。

　　美國將參加這類會談，但是現在討論的提案必定是“雖然程序在進行，但美國不受限制。因此，如果安理會選擇不采取行動，而美國與其它有類似看法的國家認為必須采取行動的話，美國不會束手無策”。