中新網11月15日電 云南民族出版社正抓緊時間把中共十六大文件翻譯成12個少數民族文字，12月份將出版發行。

　　據中央人民廣播電臺報道，這12種少數民族文字包括景頗文、拉祜文、彝文、西雙版納傣文、德宏傣文、哈尼文、傈僳文、佤文、納西文、白文、藏文和苗文。

　　云南省有少數民族1400多萬人，其中許多群眾不懂漢文，出版少數民族文字的《十六大文件匯編》，有助于邊疆少數民族干部群眾認真學習領會黨的十六大精神。

　　云南民族出版社是目前國內出版文種最多的出版社。十六大前夕，出版社就組織民族文字編輯進行業務培訓和政治學習，對“三個代表”、“小康社會”、“WTO”等新詞語進行了民族文字解釋和翻譯，為十六大文件匯編的出版打下了基礎。(陳鴻燕)