中新網12月6日電 據記者最新得到的消息，哈恩已同意了中國足協的提議，即他先做一段“中國隊試用主教練”，等到東亞聯盟杯上通過中國足協的考證后，雙方再簽訂執教的正式合約。

　　中國足協給哈恩的試用期并不是很長，時間從今年12月中旬到明年6月份東亞聯盟杯結束。對哈恩的考核標準是：打入決賽或者使中國隊的表現有明顯改觀。2003年2月份東亞聯盟杯正式開賽，先是由蒙古等6個國家和地區的球隊參加預賽決出第一名，再與中日韓一起參加東亞聯盟杯的決賽階段的比賽。本來東亞聯盟杯的決賽時間定在明年5月份，但由于韓國方面有異議，決賽階段改在了6月份。

　　據齊魯晚報報道，記者從荷蘭與德國方面得到消息，哈恩近來一直對來華執教保持低調，個中原因正是他接手中國隊后還不是完全意義上的正式主教練，而是帶有一定的試用性質。但荷蘭的同行傳來消息，哈恩本人已經認可了這一事實，他目前正在著手理清執教中國隊的思路，并努力熟悉中國和亞洲的足球現狀。

　　其實這是中國足協一個比較苛刻的方案，當時選帥小組在與哈恩談判時進行得非常艱苦，因為在國際上幾乎還沒有“試用主教練”的先例。當時在聽到選帥小組和中國足協的想法后，哈恩曾非常驚訝，連稱他從來沒有聽說過這樣的事情。(京文)