中新社北京六月二十六日電(記者 劉長忠)中國銀聯今年九月份將開通銀聯卡在伊朗的ATM和商戶受理業務。

　　中國銀聯與伊朗唯一的全國性銀行卡轉接網絡運營商ISC公司(Informatics Services Corporation)今天在上海簽署銀聯卡受理業務合作協議。屆時伊朗境內全部ATM機，以及首都德黑蘭和其他中國人經常到訪的熱點旅游城市的商戶，將可受理銀聯卡。銀聯卡持卡人赴伊朗旅游、商務和求學將享受到極大的支付便利。

　　中國銀聯有關人士表示，此次受理業務合作協議的簽署，標志著銀聯卡境外受理網絡在中東地區的進一步延伸，是中國銀聯國際化進程的又一重要進展。

　　中伊兩國近年來雙方經貿交流和人員往來迅速擴大，貿易額由二00六年的一百四十億美元猛增到二00八年的二百七十六億美元，增長近一倍。中國是伊朗在亞洲的第一大貿易伙伴和全球第三大貿易伙伴。伊朗是中國在中東地區最重要的貿易伙伴之一，也是中國公民自費旅游目的地國。目前，在伊華人華僑、中資機構工作人員達到數萬人。

　　ISC公司是伊朗中央銀行下屬的全國性銀行卡轉接網絡運營商，也是該國唯一的全國性銀行卡轉接網絡運營商，在該國銀行卡產業具有重要的市場地位和廣泛的影響力。伊朗全部十八家銀行均為ISC公司成員機構。ISC公司目前擁有一點三萬臺聯網ATM終端和約一百萬臺聯網POS終端。

　　隨著中國銀聯不斷加快國際化進程，銀聯卡國際受理網絡已初具規模。目前，銀聯卡已在境外六十一個國家和地區實現受理。此外，中國銀聯還積極推動境外機構發行銀聯標準卡，為境外人士到中國工作、旅游、學習提供支付便利，目前已有八個國家和地區的四十余家金融機構發行了當地貨幣的銀聯標準卡。完