中新網7月30日電 綜合外電報道，因美國與印度為代表的發展中成員在一項幫助貧苦農民應對大量進口商品威脅的協議上均不愿作出讓步，歷時7年的多哈回合談判周二陷入破裂。

　　歐盟貿易委員曼德爾森說，這是一次非常痛苦的失敗，在我們真的需要好消息的時候，它卻給全球經濟帶來倒退，發展中國家將是受到影響最大的群體。WTO總干事拉米也表示，此次多哈回合的破裂是“沉重的打擊”，與會成員始終無法彌合它們之間的分歧。

　　但WTO總干事拉米說，他不會“繳械投降”，將盡力以此為基礎推動談判重歸正軌。多哈回合談判在目的為幫助貧窮國家保護其農戶免受進口產品激增沖擊的“特殊保障機制”問題上陷入僵局。以印度為代表的發展中國家稱需要該機制保護國內數百萬農民的經濟利益，望能放寬動用這一機制的底線。但美國則害怕本國農業會失去新的市場而反對這一建議。