中新社北京十一月五日電(記者 賈靖峰)中國環境保護部副部長潘岳五日下午在《中國碳平衡交易框架研究》報告發布會上表示，內地環境稅事宜正在推進之中，碳平衡交易研究報告的成果，將成為中國環境經濟政策的重要組成部分。這份報告建議在中國以省為單位推行碳排放交易制度。

　　由中國環境文化促進會與中科院專家聯合發布的這份報告，首次提出以碳排放作為“硬指標”，對經濟活動加以監測及調控，建立“碳源(向大氣中排放二氧化碳)——碳匯(從大氣中清除二氧化碳)”交易制度。

　　潘岳指出，中國正處在重工業化階段，支撐重工業的是能源，而中國獲取能源的代價越來越高，依存度越來越高，抗風險能力越來越差，嚴重影響經濟增長的穩定性。

　　他強調，《京都議定書》等國際氣候變化談判已給中國造成了極大的國際壓力。在金融危機席卷全球的情況下，“碳排放”正在成為發達國家新的“綠色壁壘”，成為“中國威脅論”的新內容，藉以打壓和限制中國出口。

　　潘岳說，碳平衡交易框架研究的意義，為中國營造“低碳經濟”找到了一個突破口，那就是“交易”，補充國家環保的缺口，以公平為原則，按比例獲取碳基金，用于生態建設，真正實現生態價值。

　　這份報告建議，在全國三十一省(自治區、直轄市)建立碳源——碳匯的平衡賬戶，收取、支付碳基金和生態補償金。若某省碳源總量高于碳匯總量，須按照超出部分的比例支付現金，用于補償碳匯貢獻大的地區，用于國家推行清潔能源計劃、節能減排技術等；而若某省碳源總量低于碳匯總量，可獲得生態補償金。

　　根據報告所設計的交易制度，除云南、青海和西藏可獲得碳匯補償金外，其余省(自治區、直轄市)均應按比例上繳碳基金。(完)