中新社北京十二月十七日電　最新統計數字顯示，今年前三季度，中國全國農民人均現金收入增速再創新高，扣除價格因素，實際增長百分之十四點八，增速比去年同期提高三點四個百分點，收入達到三千三百二十一元人民幣。

　　據此間報道，工資性收入成為今年農民增收的新亮點，統計顯示，今年前三季度，農民工資性收入人均達到一千一百三十九元，同比增長百分之二十點二。在國家各項惠農政策的強有力推動下，中國農民收入已經打破了幾年前收入增長緩慢的格局，進入新的較快增長期。統計表明，二00四年、二00五年、二00六年中國農民人均純收入分別比上年增長百分之六點八、百分之六點二和百分之七點四，農民收入增幅連續三年超過百分之六，是一九八五年以來的首次。

　　根據中國國家統計局的數據，與農民現金收入增長較快相對應，中國農村居民恩格爾系數由二00二年的百分之四十六點二五下降到二00六年的百分之四十三點零二，表明農民在購買各類服務及非食品類商品方面的能力不斷增強，農民的生活質量不斷提高。