港產儀器隨“嫦娥”登月 專家講述“幕后”故事

　　由香港科學家研發的“相機指向機構系統”已隨嫦娥三號月球探測器成功登月。未來香港理工大學科研團隊將與中國空間技術研究院進一步合作，在國家探月工程第三階段研發采樣執行裝置。

　　17日，參與“相機指向機構系統”研發的香港科學家容啟亮在港講述了在北京的控制室里觀看“嫦娥”著陸時的情況：“若多沉下去15度便會有危險，大家都很擔心，最后很順利。”

　　容啟亮現為香港理工大學工業系統及工程學系副系主任。他表示，嫦娥三號的著陸過程有很多驚心動魄的時刻，而由香港人員研發的相機指向機構系統能否順利運作，又是另一緊張關口。最后，這件港產科研成品不負眾望，拍到多張圖片。

　　該相機指向機構系統高85厘米、寬27厘米、深16厘米，重量為2.8公斤的，安裝于嫦娥三號著陸器的頂部。它能俯仰轉動120度，偏航轉動350度，負責拍攝月球全景影像，以及月球車釋放過程和月面運動的監視。

　　據容啟亮介紹，月球上沒有空氣，溫度不穩定，降落地點對儀器的運作非常重要，而相機指向機構系統全靠它的“古怪”外形來應對這些挑戰。

　　“在系統設計上我們盡量利用各種物料的特性，也要考慮物料之間在航天環境中的化學作用。”容啟亮說，最后設備成功通過了高低溫度、離子散射、震動等連串測試。

　　容啟亮表示，理大科研團隊將與中國空間技術研究院專家進一步合作，在國家探月工程第三階段研發采樣執行裝置，用作采集月壤及封裝帶回地球。這將是中國航天史上首次采集月壤的任務。

　　“美國幾十年前拿了(月球石)回來，中國拿回來的將會比較新鮮。”容啟亮說。