中新網7月31日電 據香港媒體報道，香港恒生指數中午收市報20592點，升358點，成交423億元。

　　美股再升至今年高位，港股承接美股強勢，31日早高開逾300點，之后曾一度升逾400點，早市指數一直在高位徘徊。

　　長實報100.5元，升2.00元；和黃報57.85元，升1.45元；新地報118.3元，升4.5元；太古A報86.80元，跌1.10元。

　　匯控報76.6元，升2.90元；恒生報125.5元，升0.5元；建設銀行報6.25元，升0.06元；中銀香港報16.44元，跌0.06元；工行報5.62元，升0.03元。

　　中移動報82.00元，升0.55元；港交所報146.70元，升3.30元；中國人壽報34.35元，升0.40元；中石油報9.18元，升0.12元。