中新網(wǎng)10月7日電 據(jù)香港《文匯報》報道，美林證券董事簡崇諾，被妻子以毒奶昔迷暈后，復(fù)被對方持金屬重擊頭部謀殺一案，因殺夫罪成而被判囚終身的Nancy Ann Kissel早前提出上訴。

　　上訴庭6日頒下判詞，指案件證據(jù)確鑿，原審法官在引導(dǎo)陪審團時并無出錯，因此駁回上訴，上訴人的代表律師已表明會上訴至終審法院。

　　44歲的上訴人Nancy Ann Kissel6日一臉憔悴，由懲教署職員攙扶到犯人欄，當法官宣布撤回上訴時，她表現(xiàn)得極為失望，手扶欄桿由懲教人員帶走。上訴人的母親及親友得悉結(jié)果后也一臉失落，其母表示女兒膝蓋受傷，要經(jīng)常出入醫(yī)院，而她除了寫信給女兒外，也會來香港探望她。

　　上訴人被指于2003年11月2日，在陽明山莊內(nèi)謀殺40歲丈夫，控方指她將混入安眠藥及鎮(zhèn)靜劑的“秘制奶昔”給丈夫喝下，使他不省人事后，用原擺放在飯廳的金屬人形擺設(shè)，向丈夫頭部右上方猛擊5次，致他的頭蓋骨斷裂，腦漿流出斃命。

　　上訴庭3名法官認為上訴人無庸置疑殺害丈夫，盡管她指稱經(jīng)常被丈夫虐打，但她卻從未向朋友或同事透露，也沒有記錄在日記中，再者她聲稱自己曾企圖自殺，卻沒有醫(yī)生證據(jù)支持，其親友也未曾聽聞過。

　　上訴人雖指原審法官向陪審團作了兩小時半的引導(dǎo)，而且在總結(jié)辯方案情時說話速度更達每分鐘148個字，所以認為對上訴人不公平。但上訴庭卻認為原審法官已作出詳盡、清晰及專業(yè)的引導(dǎo)，逐點作出分析，其說話速度不算過快，其間雖然沒有小休，但他在早上作出引導(dǎo)，已確保陪審團的精神狀況良好。