菅直人將與小澤會談 或望其放棄競選黨代表

　　中新網8月31日電 據日本共同社報道，日本首相菅直人和民主黨前干事長小澤一郎31日下午將就民主黨代表選舉進行會談。菅直人30日夜間同前首相鳩山由紀夫再次進行磋商，明確表示將讓全黨齊心一致，“將重視與鳩山、小澤構成的‘鐵三角’體制，繼續開展活動”。有意見認為，菅直人在與小澤會談中將以在領導層人事安排等政黨運營事務上考慮小澤和參院議員會長輿石東的意見為條件，要求小澤放棄競選黨代表。

　　鳩山在磋商中表示，菅直人的全黨齊心表態“應該會得到小澤的理解”，承諾充當中間人。小澤周圍人士也預計小澤將同意參加會談，屆時鳩山和輿石也將出席。

　　有關菅直人和小澤的此次會談，一名民主黨干部認為“十有八九商討能達成共識”。但小澤周圍人士則認為“首相的全黨齊心是很抽象的表述。大概得同首相會面后才能知道”。小澤的態度將成為焦點。鑒于黨代表選舉即將在9月1日發布公告，避免菅直人與小澤全面爭鋒相對的活動已進入關鍵時刻。