韓美下月底開始協商原子能合作協定修訂案

　　中新網9月27日電 據韓國《中央日報》網站報道，韓國外交部相關人士9月26日透露，韓美兩國將從下月底開始就將于2014年到期的原子能合作協定展開修訂協商。

　　報道稱，韓國方面代表是外交部多邊外交協調官趙顯，美國方面代表則是美國務院對朝對伊制裁協調官羅伯特·艾因霍恩(Robert Einhorn)。

　　韓國政府相關人士表示：“考慮到還需要兩國議會的批準，為應對將于2014年到期的現行協定所進行的協商必須從今年開始進行，因此雙方決定將于10月末開始進行協商 。”

　　韓國原子能界試圖推進“pyroprocessing(干式處理)”。這是一種再次處理使用后核燃料的技術，雖然通過這種方法可以提取出核武器原料钚，但也并非易事。

　　而是否承認韓國的干式處理技術，是此次協商的爭論點。由于美方表示，很難在協定中予以承認，所以這名相關人士透露，對于這一問題將采取和修訂協商相分離、共同討論可行性的方式進行。