日印首腦會談 稀土與核能合作成關注焦點

　　中新社東京10月26日電(記者 孫冉)26日，印度總理曼莫漢•辛格結束在日本兩天的訪問，啟程回國。此次日本之行，辛格與日本就加強稀土和核能等方面的合作達成共識，并正式確認兩國達成的經濟合作協定(EPA)。

　　25日晚，辛格與日本首相菅直人進行了兩個多小時的會談。會談中雙方就以下內容達成共識：將在今后10年進一步深化日印戰略伙伴關系；舉行部長級經濟對話；確認兩國達成經濟合作協定(EPA)；啟動兩國有關核能的協商；簡化兩國簽證手續，增進人才交流；兩國再次確認支持“無核化”政策。

　　而關于加強稀土的合作成為了辛格此次日本之行的焦點。稀土合作將成為日印戰略伙伴關系中的一環而在今后得以擴大。25日中午，辛格與日本經團聯等經濟團體進行午餐會，日本經團聯會長米倉弘昌在致辭中首先就提到了稀土問題。印度是世界第5位稀土資源國，這成為日本迫切希望與其合作的項目。

　　日本政府將在明年國會上就日印兩國經濟合作協定(EPA)提出關聯法案。早在2006年12月辛格總理訪日之時，時任日本首相的安倍晉三就曾和辛格一同決定啟動EPA談判，今年9月兩國就簽署EPA達成實質性共識。此次正式確認該協定后，將在協定生效起的10年內，占兩國貿易總額94%的商品關稅將被逐步撤銷。由此，日本企業進入印度的投資步伐將加速。

　　在核能合作方面，辛格希望日本成為印度核電站擴大計劃的合作伙伴。印度決定將在國內建立20座核發電站，至今已與美法俄等國家建立了核能合作協定。由于印度尚未加入《不擴散核武器條約》，日本方面對于日印核能合作持有疑問。辛格此行多次重申已宣布凍結核試驗，并對日印核能合作協定談判取得進展表示了期待。

　　辛格在日本訪問期間，反復表示了日印合作的方針為：“日本有技術和資金，印度有勞動力和市場，兩國之間可以達成戰略性互補，從而共同發展。”菅直人也對這種兩國之間的互補性合作給予了高度肯定。

　　辛格于此次日本之行，先后與日本天皇、首相菅直人、外相前原誠司、日本各主要政黨領導人，以及日本經濟界人士進行了多場會談。(完)