美軍在關島千年古村建實彈射擊場被起訴

　　據新華社電 美國多家非政府組織18日對國防部提起訴訟，指認軍方違反聯邦法律，把關島一處古村用作實彈射擊訓練場地。

　　美國軍方打算把8600名海軍陸戰隊軍人從日本沖繩轉派到關島，使關島成為美國海軍陸戰隊在太平洋地區的主要部署地。

　　海軍方面9月宣布，打算在關島帕加特村建造一處駐軍訓練場，實彈射擊范圍涵蓋這座村莊。

　　關島歷史保護基金會、全國歷史保護基金會等多家非政府組織18日向設在夏威夷的美國地方法院遞交起訴書，指認美國國防部違反涉及歷史遺跡和環境保護的聯邦法律。起訴書89頁，援引考古研究發現詳述帕加特村特點，要求國防部另選他址建造實彈射擊訓練場。

　　村內10余處房屋設有石雕基座，為歷史遺留物。研究顯示，這座村莊可能建于公元700年。當地流傳的說法是，3000年前開始有人在那里定居。

　　全國歷史保護基金會把帕加特村列入美國2010年瀕危古跡名單，理由是美國軍方把這座村莊納入實彈射擊范圍。

　　訴訟狀把美國太平洋海軍設施工程司令部多名高級官員列為被告。這家軍方機構說，無法對處于審理過程中的案件作出回應。

　　關島現有18萬名居民。美聯社預測，美軍增派關島駐軍后，可能推動關島人口總數增至25.9萬人。

　　關島常駐國會眾議院代表鮑達羅18日發表聲明，認為除非國防部修改現有方案，否則這樁訴訟的原告與被告不太可能達成庭外和解。

　　關島常駐國會眾議院代表瑪德林·鮑達羅提議軍方在現有軍事基地范圍內設立射擊訓練場，或在北馬里亞納群島的提尼安島另辟新址。

　　關島是美國的海外屬地，美國國會1972年通過法案，允許關島派遣一名常駐國會眾議院代表。