外媒：美駐韓大使稱朝鮮半島分治是巨大悲劇

　　美聯社首爾12月15日電 出于對有人激烈批評美國在朝鮮半島分裂一事中所起作用的回應，美國駐韓國大使今天稱，朝鮮半島在二戰后分治是個巨大的悲劇。

　　在日本于1945年投降后，美國和蘇聯將朝鮮半島一分為二，結束了東京長達35年的殖民統治。目前的政治格局形成于1948年，當時在南部建立了韓國，而在北部建立了與其對峙的朝鮮。

　　凱瑟琳·斯蒂芬斯大使在韓國美僑商會會議上說：“朝鮮半島分治是20世紀最大的悲劇之一，而這并非半島人民的錯。”

　　以上評論是對商會成員池良振(音)的回應。池自稱是韓國中央大學社會福利學的榮譽退休教授。他針對美國和蘇聯在半島分治中所起的作用發表了長篇批評。

　　池良振說：“這是你們的責任。”他還說，美國“應該對統一這個國家負責”。他要求斯蒂芬斯“向華盛頓更高層的政治人士反映韓國的看法”。

　　自二戰結束以來，韓國和美國一直在經濟和安全方面是親密伙伴。盡管韓國人積極看待自己與美國之間的關系，但是池良振的言論凸顯了有些人仍對華盛頓不滿，認為它在韓國擁有太大的影響力，而且是南北統一的阻礙。

　　池良振形容自己是“半島沖突的受害者”，稱其與家人被迫分離。

　　斯蒂芬斯說，她欣賞其評論中洋溢的“激情”。她說：“這是個悲劇，我和你的看法一樣，如今身處21世紀，我們仍有未竟的事情，即實現一個完整的、自由的以及和平的朝鮮半島。”

　　斯蒂芬斯說，“按照南北人民能夠接受的條件”，讓朝鮮半島和平民主地實現統一，這是美國的政策，也是“我個人最深切的愿望”。