中新網8月11日電 前美國民主黨總統參選人愛德華茲公開承認發生婚外情。他罹患癌癥的妻子伊麗莎白-愛德華茲八日發表公開聲明，表示已原諒先生的過失，并懇求媒體還給他們家庭隱私。當地媒體則說，美國“公開支持犯錯先生俱樂部”又多了一名成員。

　　據“中央社”報道，曾于二零零四年及二零零八年兩度角逐美國民主黨總統候選人提名的前北卡羅來納州聯邦參議員，日前公開承認他于二零零六年展開初選活動初期，曾短暫與他競選總部的制片人亨特女士有過不正當交往。他對自己的行為表示羞愧，已向妻子認錯，請求原諒。

　　伊麗莎白-愛德華茲隨后發表聲明，表示已原諒先生的過失。她在聲明中說：“雖然約翰認為他應為自己的行為承擔后果...，他的家人正在等候他回家�！薄皩ξ叶�言，聽他告訴我他所做的事情一點也不容易，但他的確告訴了我。”

　　伊麗莎白承認，愛德華茲于二零零六年向她坦誠犯錯后，他們開始渡過痛苦的過程。不過盡管她痛苦萬分，她一點都不希望這件事情被公開。直到最近媒體杜撰愛德華茲曾探望他與亨特生的女兒的消息，才認識到他們家庭的私務事已無法再完全保持私密。

　　愛德華茲堅決否認他是亨特五個月大女嬰的父親。他表示愿意接受醫學檢驗證明。

　　伊麗莎白對愛德華茲公開承認錯誤表示贊賞�！拔覍�約翰誠實面對羞恥的勇氣感到驕傲”；“現在真相已經公開，從二零零六年開始的修補工作還將繼續”。

　　伊麗莎白對在他們家上空的媒體直升機，以及守候在門外的記者感到無奈。她呼吁媒體還給他們家庭隱私空間。

　　當地媒體則將伊麗莎白納入“公開支持犯錯先生俱樂部”的成員。在她之前加入俱樂部的兩位新成員，分別是前紐約州長斯皮策的太太，和愛達荷州聯邦參議員克萊格的太太。

　　斯皮策于今年三月間被爆料是一個賣淫集團的“第九號客戶”。斯皮策眼看紙包不住火，在太太陪同下公開認錯。他本以為如此可以躲過風暴，但最后仍被迫辭去州長職務。

　　克萊格則于去年八月，在明尼阿波利斯圣保羅機場廁所，向隔壁間一名男士傳遞“猥褻行為信號”，未料那名男士是便衣警察，當場遭到逮捕。雖然他獲得妻子兒女的力挺，強調他不可能是同性戀者，但克萊格最后仍被迫辭去參議員職位。