中新網12月18日電 據英國廣播公司報道，美國候任總統奧巴馬說，他計劃在入主白宮兩年后關閉關塔那摩灣拘留中心，并徹底停止美國的所有酷刑。

　　奧巴馬對時代周刊說，他要恢復美國安全需要和憲法之間的平衡。

　　即將卸任的副總統切尼說，他認為在“反恐戰爭”結束前關閉關塔那摩灣拘留中心是不負責任之舉。

　　切尼還認為，在審訊中可以對囚犯使用導致人產生溺斃之感的水刑。

　　他說，使用這種手段從策劃9·11恐怖襲擊的哈立德·莫哈邁德等嫌疑人口中獲取信息是適當的。

　　首要任務

　　奧巴馬是在被《時代周刊》評為本年度風云人物時接受該雜志采訪的。《時代周刊》稱奧巴馬“具有在蕭條時期策劃雄心勃勃未來的信心”。

　　當被問到兩年后選民將從奧巴馬政府領導下看到哪些具體的改變時，奧巴馬列舉了一系列他在競選時所作的許諾。

　　他說，在外交政策方面，美國將以負責任的方式關閉關塔那摩基地，停止一切酷刑，恢復安全措施和憲法之間的平衡。

　　奧巴馬還開列了一個首要任務的清單：

　　從伊拉克撤軍

　　加強駐阿富汗美軍在軍事上、外交上和未來發展方面的地位

　　推動國際組織應對諸如氣候變化等具有世界性威脅問題

　　奧巴馬還說，他希望美國人民認為他是可靠的、透明的、盡心盡力為美國民眾工作的。