中新社華盛頓四月三日電 美國總統奧巴馬三日發表聲明，對當天在紐約州發生的槍擊案表示譴責，并對遇難者家屬表示慰問。

　　正在歐洲訪問的奧巴馬通過白宮發表的聲明說，他和夫人米歇爾獲悉這一事件后深感震驚和悲痛，對遇難者表示哀悼，對遇難者家屬和案發地居民表示慰問。他譴責這起事件是“無知的暴行”，并表示美國聯邦政府將積極關注案情調查進展。

　　紐約州中部城市賓厄姆頓今天早上發生槍擊案。據當地警方證實，目前槍擊案已造成十四人死亡。