中新網6月5日電 據英國媒體4日報道，英國就業與養老金大臣詹姆斯-波內爾(James Purnell)宣布辭職，并呼吁首相布朗下臺。

　　波內爾被認為是英國工黨內的一顆政治新星，他的辭職成為內閣第3位公開表態離任的閣員。這一舉動更加劇了布朗所面臨的逼退壓力。

　　英國4日將舉行歐洲議會選舉和地方選舉，一般預料，在“騙補門”事件的影響下，工黨將在這次地方選舉遭遇慘敗。