中新網3月11日電 北愛爾蘭地方議會9日以壓倒性優勢批準接受英國中央政府向當地轉移警務和司法權力。據英國廣播公司報道，北愛爾蘭地區的警務和司法權力將在4月12日正式由倫敦移交到貝爾法斯特。

　　根據民主統一黨和新芬黨在2月達成的協議，北愛地方政府的正副兩位首席部長將任命一位可以得到當地各社區普遍接受的司法部長。

　　北愛爾蘭統一黨雖然堅持一貫立場，在星期二對有關議案投了反對票，但他們的反對無阻議案的通過。

　　英國首相布朗對有關投票結果表示歡迎，他說這標志著困擾北愛爾蘭數十年的紛爭走向終結。英國政府在38年前因北愛爾蘭安全局勢惡化而將警務和司法權力收歸中央。