中新網3月13日電 日本首相安倍晉三和澳大利亞總理霍華德今天簽署了一項安全協議。根據這項安全協議，兩國軍隊將一同進行維和任務的訓練。

　　根據這項日本在二戰后首次與美國以外的國家簽署的安全協議，兩國將在救災、邊境安全、反恐等領域進行合作。兩國軍隊將進行人員交流，兩國的外交和防務部長每年將舉行安全會談。

　　據彭博通訊社報道，這一安全宣言稱：“日本和澳大利亞將在亞太及以外地區共同的戰略利益議題上加強它們的合作和磋商。”兩國呼吁通過和平手段終結朝鮮核武項目，并呼吁朝鮮解決其綁架日本公民的問題。

　　日本和澳大利亞都與美國簽署有安全條約。今天的澳日安全宣言呼吁加強三國之間的合作。美國、日本和澳大利亞于2002年開始年度三方安全會談，這一會談的等級于去年被提升至部長級。

　　霍華德和安倍在簽署這一協議之前舉行了會談，他們討論了兩國自由貿易會談的議題。兩國間的自由貿易會談將于下月23日和24日在堪培拉舉行。澳大利亞正在推動日本降低在牛肉、大米和奶產品等產品上的農業稅。日本是澳大利亞最大的出口市場，兩國的貿易總額去年為422億美元。日本一直對開放大米市場持抵制態度以保護本國農民，它對進口大米征收百分之五百的關稅以限制競爭。

　　安倍今天早些時候稱，一些農產品將不在日澳談判之列。澳大利亞日本商業合作委員會稱，與日本達成自由貿易協議將使澳大利亞經濟總量增加390億澳元(303億美元)，給日本經濟帶來270億澳元(210億美元)的收入。日本是澳大利亞煤炭、液體天然氣、原油、農產品的最大買家。(關新)