歐洲核子研究中心23日發表公報稱，因19日發生氦泄漏事故停止運作的歐洲大型強子對撞機將于明年春季重新啟動。

　　歐洲核子研究中心在公報中說，對撞機在冬季必須停止運作進行檢修，而調查故障原因和排除故障所需的工作不可能在這之前完成。因此，對撞機的重新啟動將推遲到明年初春。此前，歐洲核子研究中心曾稱對撞機將在今年10月21日重新啟動。

　　由歐洲核子研究中心建造的大型強子對撞機本月10日成功啟用，但36小時后對撞機冷卻系統一臺30噸重的變壓器發生故障，經過維修后對撞機18日再次啟動。然而，歐洲核子研究中心19日宣布，對撞機第三段至第四段在嘗試進行達到5萬億電子伏特運行時發生氦泄漏，被迫停止運作。

　　歐洲核子研究中心表示，氦泄漏故障極可能是兩塊磁鐵之間的電連接部件出現故障。該中心強調說，對撞機操作時候的溫度相當低，只有零下271.3攝氏度。為了排查故障，工作人員必須升高機器的溫度，這至少需要3到4個星期的時間。

　　歐洲大型強子對撞機是目前世界上最大的強子對撞機，它位于日內瓦附近瑞士和法國交界地區地下100米、總長約27公里的環形隧道內。對撞機前后花了12年時間建造，其建造費用高達37.6億歐元。(記者楊伶　楊京德)