中新網3月27日電 據日本共同社報道，日本財務副大臣平田耕一由于在場外交易中大量高價出售股票，26日下午向財務相與謝野馨提出辭職，表示“因觸犯了《大臣規范》，如繼續留任將會造成麻煩”。麻生太郎當晚對記者表示將接受平田的辭呈。

　　麻生內閣的副大臣辭職尚屬首次。前財務相兼金融擔當相中川昭一不久前因在記者會上失態而辭職。財務省官員接連發生丑聞，這可能將重創試圖致力于經濟政策的麻生政府。平田辭職后尚有一名財務副大臣，預計政府將于下周決定其后任人選。

　　日本《大臣規范》規定，內閣大臣及副大臣在就任時應將股票委托管理，任期內不得進行交易。然而據東海財務局得到的大量持股報告顯示，平田在3月2日將石膏板制造商CHIYODA UTE公司的120萬股股票以每股550日元的價格出售，所得共6.16億日元(約合4303萬元人民幣)。該公司股票2月27日在市場上的價格卻僅為每股290日元。