6月26日，以“和平、發展”為主題的蘇丹達爾富爾問題國際研討會在北京舉行，中國外交部部長助理翟雋在會后接受記者采訪。 中新社發 杜洋 攝

　　中新社北京六月二十六日電(記者 齊彬)中國外交部部長助理翟雋二十六日強調，中方為推動達爾富爾問題解決已傾盡全力。對于國際社會仍有一些指責聲音，翟雋笑言，“責任在我們，因為我們宣傳得不夠”。

　　一個主題為“達爾富爾-和平和發展”的研討會今天在北京舉行，來自多個國家的五十多名官員、學者與會。翟雋在致辭時表示，他本人曾作為中國政府特使兩度赴蘇丹訪問，并專程前往達爾富爾地區實地考察，參觀了難民營，與當地官員、部落頭領座談，與部分難民接觸。

　　翟雋說，中方一直十分關注達爾富爾問題，為推動問題解決作出了不懈努力。具體包括：廣做工作，推動有關各方加強溝通；積極推動政治解決達爾富爾問題；支持在達爾富爾地區部署聯合國、非盟“混合行動”；支持平衡推進為何行動和政治進程“雙軌戰略”；高度重視達爾富爾人道狀況，積極參與當地重建和發展。

　　但翟雋說，達爾富爾問題的解決仍面臨諸多困難：“混合行動”部署延緩，存在裝備不足，后勤支持缺乏等問題；政治進程裹足不前，達爾富爾地區一些反對派仍未加入政治談判：反政府武裝與政府軍時常交火，達爾富爾地區安全與人道局勢不容樂觀。

　　他表示，中方認為下階段應從三個方面為解決這一問題作出努力：第一，繼續充分發揮聯合國、非盟與蘇丹政府“三方機制”主渠道作用，通過對話和平等協商，推動“混合行動”部署盡早到位。對此，國際社會應提供必要的支持。

　　第二，堅持維和行動和政治進程同步推進，推動談判取得實質性進展。當務之急是推動達爾富爾地區的反對派盡早統一立場，積極為恢復和談創造條件。國際社會應堅持不懈地為此作出努力。

　　第三，不斷改善達爾富爾地區人道和安全狀況。有關各方應推動實現達爾富爾地區全面停火，確保人道救援順利進行，在此基礎上，幫助達爾富爾地區人民重建家園。同時，國際社會應繼續向達爾富爾地區提供援助，特別是發展援助。

　　翟雋強調，達爾富爾問題的解決是系統工程，包括維和行動、政治進程、安全人道、經濟重建和社會發展等方面。解決這一難題國際社會的共同努力至關重要。中方愿與國際社會一道，共同推動這一問題早日得到妥善解決。(完)