中新社北京八月二十一日電 據國家地震臺網測定，北京時間二00八年八月二十一日二十時二十四分，在云南省德宏傣族景頗族自治州盈江縣(北緯二十四點九度，東經九十七點八度)發生五點九級地震。

　　據新華社報道，地震造成盈江縣城主城區斷電，部分通訊中斷。

　　此前，北京時間八月二十日五時三十五分，在云南省德宏傣族景頗族自治州盈江縣(北緯二十五點一度，東經九十七點九度)發生里氏五點零級地震，震源深度約十公里。