中新網(wǎng)杭州10月17日電(見(jiàn)習(xí)記者 趙曄嬌)今晚，第十一屆中國(guó)杭州西湖國(guó)際博覽會(huì)在錢(qián)塘江畔正式開(kāi)幕，美國(guó)國(guó)寶級(jí)爵士鋼琴家鮑勃•貝勒斯用爵士風(fēng)格演繹了《月亮代表我的心》、《同一個(gè)世界同一個(gè)夢(mèng)想》，再伴以杭州本土化的《大運(yùn)河》、《人間天堂》等老歌，中外文化交相輝映，整個(gè)杭州沉浸在大氣而熱鬧的氛圍中。

　　“我來(lái)過(guò)杭州很多次，也去西湖游覽過(guò)，這里非常好�！毖葑嘀�前，鮑勃•貝勒斯用嫻熟的、中文連說(shuō)了兩次“你好，你好”，友好的態(tài)度感染了現(xiàn)場(chǎng)所有觀眾。

　　隨后，身著黑色的西裝的鮑勃•貝勒斯按下琴鍵，伴隨著《月亮代表我的心》的熟悉旋律，用中文緩緩唱來(lái)。一曲結(jié)束，他向觀眾揮手致意，開(kāi)始演唱《同一個(gè)世界同一個(gè)夢(mèng)想》，唱到動(dòng)情處，鮑勃•貝勒斯起身高歌，在身著五彩服裝的舞蹈演員的簇?fù)碇�，唱出了中美人民友誼地久天長(zhǎng)。

　　除了美國(guó)風(fēng)助興，本土化也是《人間天堂》最大的特點(diǎn)。其中的歌舞表演部分，選用杭州人耳熟能詳?shù)睦细�，配以電子�?lè)或是舞曲的方式重新編排。許多組合是第一次出現(xiàn)，今年新創(chuàng)作的大型交響樂(lè)《中國(guó)大運(yùn)河》就重新編曲，茅威濤用越劇的腔調(diào)吟誦，搭配得非常有火花。而為西博會(huì)創(chuàng)作的歌舞《人間天堂》、《印象西湖》主題歌《西湖雨》、《宋城千古情》第四場(chǎng)《相聚杭州》都以新版亮相，一次次將氣氛推向最高點(diǎn)。

　　今晚的開(kāi)幕式，除了《人間天堂》的演出，還配合著錢(qián)塘江畔濱江區(qū)江暉路的狂歡、濱江區(qū)射潮廣場(chǎng)分會(huì)場(chǎng)的活動(dòng)，整個(gè)杭州沉浸在大氣而熱鬧的氛圍中。

　　據(jù)悉，杭州自1929年第一次舉辦西博會(huì)，開(kāi)辟了中國(guó)會(huì)展的先河。“新中國(guó)成立60年來(lái)，特別是改革開(kāi)放30年來(lái)，杭州人民用自己勤勞的雙手打造了一座欣欣向榮的‘生活之城’。浙江省委副書(shū)記、省長(zhǎng)呂祖善表示，一年一度的西博會(huì)是國(guó)內(nèi)外嘉賓經(jīng)貿(mào)洽談、業(yè)務(wù)交流、投資興業(yè)的最佳平臺(tái)；是廣大市民和中外游客感受歡樂(lè)、體驗(yàn)‘生活品質(zhì)’的盛大節(jié)日。

　　與往屆不同，本次開(kāi)幕式連演三天，16日的演出主要是安排在杭州濱江區(qū)的社會(huì)各界代表觀看，17日安排電視直播，18日為杭州市各級(jí)代表和特殊群體代表演出。同時(shí)，濱江區(qū)的大型電子顯示屏，以及沿線(xiàn)燈桿上的100多臺(tái)液晶電視也同時(shí)直播開(kāi)幕晚會(huì)盛況。(完)