中新網12月10日電 法國《歐洲時報》12月9日發表該報評論員文章指出，在這波全球經濟的下行行情中，官方必然要進行一定的政策調整，但中國既然已經決定轉變中國經濟發展模式，將30年改革開放創造的“中國式奇跡”繼續延續下去，走向更加成熟、可持續發展的大國，那么呵護民生、保住百姓的飯碗，就遠比修路造橋更重要。讓民眾的生活好起來，即使一時的經濟增速低于8%，又何妨？

　　文章摘錄如下：

　　在這個寒冬，當全世界用渴求的目光注視中國這個懷揣2萬億美元的經濟巨人時，它則需要低下頭來思考自己的問題。8日在北京開幕的中央經濟工作會議，將為中國2009年的經濟工作“定調”，更可能成為中國經濟發展模式轉變的一個新界碑。

　　在全球經濟衰退之際，“保增長、促發展”毫無懸念地成為會議主題，而這個增長量化到具體數字就是——經濟增速保持8%。中國媒體形容，GDP“保八守衛戰”已經打響。

　　或許有人會追問，中國政府為什么一定要保持8%以上的經濟增長幅度呢？官方的答案是：中國經濟只有保持一定的增長速度，才能創造足夠的就業機會，以保障社會穩定。

　　但從另一方面來看，拉動經濟增長的三駕馬車，包括出口、投資與消費。而就業情況既是出口、投資的晴雨表，更是拉動消費的保證。

　　那么，到底應該先促進就業以拉動經濟增長，還是應該先保證經濟的增長來促進就業呢？這似乎是一個“雞生蛋還是蛋生雞”的循環悖論，但也并非無解。

　　事實上，面對非常時期的經濟形勢，中國當局的政策調整已經走在了前頭，此次會議前已釋出將采取“積極”的財政政策及“適度寬松”的貨幣政策，中央也已開出4萬億元人民幣的“內需大單”。

　　但這一巨額的刺激經濟計劃撬動的則是各地方當局接近18萬億元的“投資沖動”。且這些項目十之八九集中在公路、鐵路、港口、機場、電廠、油氣工程等基礎設施建設上，而教育、醫療等民生項目則寥若晨星，占比往往不超過15%。一些經濟學家不禁擔憂，中國政府在過去6年致力于改造經濟增長模式，4萬億元大單開出來，不是又一夜回到6年前嗎？

　　但一個國家的建設并不僅僅是基礎設施的建設，用水泥造一座醫院并不困難，難的是培訓醫護人員，以及在全國范圍內實施完善的醫療保障計劃。

　　盡管目前看來，中國經濟尚未到危急時刻，但已有分析指出，中國潛在的經濟問題可能比想象中嚴重：出口急劇放緩導致成千上萬的工廠倒閉，甚至爆發多起社會群體事件，并令國人信心遭受重創；就業形勢嚴峻，不少地區都出現了農民工返鄉潮……

　　面對全球性的金融危機，中共高層應當思考的是如何將這一危機轉化成中國轉變經濟發展模式的契機。提高個人所得稅起征點、給公務員加薪、提高住房補貼和最低收入保障，并加大在醫療、教育及退休金等方面的財政支出……這些措施都將在此次經濟工作會議中討論，并將打出一系列“保就業組合拳”，其目標無疑都是為了讓一向“節儉”的國人少一些花錢的顧慮，多一些掏錢的“底氣”。

　　這些措施可能在短期內拯救金融危機的力量遠不如投資拉動的效果明顯、迅速，但正如中國當局一再強調的，經濟增長關鍵在于增長的質量，而不是增長的數量。在這波全球經濟的下行行情中，官方必然要進行一定的政策調整，但中國既然已經決定轉變中國經濟發展模式，將30年改革開放創造的“中國式奇跡”繼續延續下去，走向更加成熟、可持續發展的大國，那么呵護民生、保住百姓的飯碗，就遠比修路造橋更重要。讓民眾的生活好起來，即使一時的經濟增速低于8%，又何妨？