三中國研修生起訴日企維權 日機構辯解閃爍推諉

　　中新網8月9日電 據日本新華僑報網報道，熊本縣是日本的農業大縣，但由于人口老齡化趨勢日益嚴重，熊本也成為接收外國人研修生的主要縣。日前，又有三名在熊本的中國研修生向熊本地方法院遞交了起訴書。

　　三名中國研修生在起訴書中陳述，雇傭他們的農業經營者前后共扣發了他們的大約2000萬日元工資，希望通過法律渠道討回自己的合法權益。同時，這三名中國研修生還將農場的法人、個人農場經營者、熊本市的中介機構及作為監督實施日本外國人研修與技能實習制度的財團法人國際研修協力機構等相關的機構告上了法庭，要求法庭能夠對這些相關的機構進行制裁，對他們無視外國研修生人權和基本生存權的做法進行懲罰。

　　原告三名中國研修生在起訴書中表述了自己起訴上述各家機構的理由，他們認為“作為直接錄用研修生的機構，農場經營者非但沒有按照制度要求給我們提供合理而有實質的研修課程，甚至不惜冒著違法的大不韙，沒收了我們的護照，限制了我們個人的人身自由；中介機構原本有指導的職能，但是接收我們的中介機構并沒有對雇主的不當行為進行指導和糾正；而協力機構作為受日本政府的委托監督和執行制度的機構，并沒有履行好監督、指導和通報的職責”。

　　但是被起訴的各方在接到法院的通知后分別進行的辯解。接收這三名中國研修生的農戶辯稱“出現問題，是因為勞動法與農業實際情況不相符”；中介團體則稱“原告的三名中國研修生確實是在研修制度規定的范疇內工作的，我們對農戶進行過監督和指導”；而財團法人國際研修協力機構則表示“法令里并沒有對我們的職責有這樣的明確規定”。三名研修生的維權行動目前尚處于不明朗狀態。

　　在當前日本國內外對“外國人研修·技能實習”制度爭議不斷的社會大環境下，三方被告的辯解均透出推諉責任的意思。此案結果如何，該報將拭目以待。(白羚)