有個女孩說她也看了京劇《秦香蓮》的：“厲害啊，算她狠！好大義凜然哦！一定要把負心男人給滅了……”顯然說的是反話。現代女性自立自強：男人負心，再正常不過，有時我們也負心啊！愛不在了，便應該輕輕一笑，瀟灑的走……干嗎那樣！可是，我問她：“你是完整得看了這戲嗎？你知道他們到底怎么回事嗎？”女孩老實說：“沒有，只看了一段，就是包公要鍘陳世美那一段，覺著熱鬧就看了。”

　　我便告訴她：陳世美不只是攀高另娶不認妻——曾與他共同生活、捱苦、送他趕考之后獨力照顧兒女伺奉公婆的妻——還派家人韓琪追殺他們母子三人、要滅口。這韓琪，找到他們卻不忍下手——陌生人尚不忍下手——卻又無法向主復命，被逼自殺。秦香蓮是捧著沾著韓琪血的陳府刀來找包公告狀的。至此已非為出一已之氣——這不是情感肥皂劇，這是一場人命案。老陳，他最后落得被鍘也不是因為負心，他沒那么冤。

　　當然有人還是會覺得這是一出關于負心的戲。負心是因。但這本是“小事”，且不說人性如此，男人到了好處，眼也高了心也大了一切都不一樣了，非逼他死守著鄉下黃臉婆，也是難為。可也不是沒辦法的。到現在不少國家和地區，都有離婚贍養費一說，承認女人的青春及為家庭的付出是有價的，承認當一個女人經過了婚姻與被棄之后，幸福甚至生存的機會都會渺茫很多，補償是必要的而且是應該的，這跟自立自強毫不沖突——嗯，陳世美他也不是沒想到，一開始他是叫門房送了點碎銀子出來——好大手筆哦！倒是后來太后公主施壓，老包一時頂不住，這老黑一粗人，都有心拿整整齊齊一包紋銀相贈：“看過爺的俸銀三百兩，香蓮拿去作養廉。”還是工資呢——是啊，他是清官來的——想想那丈夫所為，情何以堪？就不管她死活，還有孩子呢！苦出身的人，是特別小器一點，更主要的，可能他不喜歡那感覺吧，太沉重，太陰影，太恐懼了。像被脅迫似的——可能在這個時候他覺得孩子也是一種脅迫了。沒有了道義恩情，他也就只有這感覺了。男人為女人出錢是為了換快活，不是為了換這感覺的……只是滅口這辦法也太蠢，世事難分對錯，卻總有強弱，按下不動誰能把他怎么樣？

　　所以說這陳世美也夠失敗的，這點事搞不掂。成這樣，不單可鄙，還可笑。這樣一個男人，不知何時——好像也不過十幾二十來年的事——居然被翻案——而且給翻過來了，殺人之罪被輕描淡寫帶過，成了一個好無奈好無奈的男人；好端端有情有義勞苦婦女秦香蓮則成了愚昧落后黃臉婆怨婦的代名詞，本當相憐，卻成笑話了。像我開頭說的那女孩，固然她是因為戲沒看完，更因為某些印象的影響，更多的人根本不看戲，那些信息直接就進了腦子，還以為本來如此。這不是一出戲的被扭曲，這是傳統的被扭曲，道義與良心，對婦女的體恤憐惜，男人應該承擔的起碼責任，都被摧毀了，混亂與崩壞，也自此開始了！

　　(來源：日本新華僑報網；作者：朱映曉)