“一切從那本英語書開始的，那書中的男孩Li Lei，身邊的女孩名叫Han Meimei，還有Jim Lily 和 Lucy，Kite Lin Tao和 Uncle Wang，一只會說話的鸚鵡叫Polly他到處飛……”這樣一首民謠小品《Lilei&Hanmeimei》日前在網上大熱，眾多“80后”網友聽得有點“小感動”，其實歌中的“李雷”和“韓梅梅”出自“80后”初中時代的英語課本，兩個普通的人名近幾年引發了網友鋪天蓋地的“遐想”。

　　歌里寫著“當初的小曖昧”

　　也許“80后”們還記得，初中英語課本中那些“很中國”的男孩女孩的名字，其中有篇課文中就有“Li Lei”和“Han Meimei”，還有“lucy”、“lily”和鸚鵡Polly……這首歌就是從這篇語境唱起，“……后來聽說Li Lei和Han Meimei，誰也未能牽著誰的手。Lucy回國Lily去了上海，身邊還有了那么多男朋友……Lin Tao當了警察，Uncle Wang他去年退了休 ……”這些名字都讓大家倍感親切，而歌中的“抒情部分”則非常煽情，“書中他們的喜與悲，書外身后的是與非。還有隱隱約約和我，一起長大的小曖昧……”

　　記者在網上搜索得知，這首歌的演唱者是生于1981年的徐譽滕，南藝畢業的他這幾年“混得不錯”，不僅為任賢齊、劉若英等歌手寫了不少好歌，自己創作、演唱的《下一分鐘》、《我原以為》等作品也都小有名氣。這首新歌《Lilei&Hanmeimei》在百度、優酷上發出后頓時引發了網上的“懷舊風潮”，歌中還穿插了初中語音磁帶中熟悉的“Lesson one”“Good Morning，teacher”……

　　“80”后網友聽得“淚流滿面”

　　“確實讓我非常感動，不是小感動”是“好感動，懷念當初的小美好”，“聽完了，初中那些事一下子又涌現出來了，哎，當初英語課一起發呆開小差坐飛機的人現在都不知道哪里去了，李雷韓梅梅,都怪你們”，“人生若只如初見”……很多網友聽后都被感動了，尤其是曾經有過相同“小曖昧小美好”回憶的80后，“淚奔……為了俺懵懂而又一去不返的正太年代！”“唉，勾起了我LOLI時代的回憶”、“突然覺得很悲涼，過去的時間再也回不來了”……

　　還有網友已經展開想象，“如果我早點知道他們倆的事情，英語就不會那么爛了”，“我聽的過程中居然跟著歌詞把所有人的形象在腦子里過了一遍。應該把這歌作成MV，就用書本上的圖片”，“應該拍成電視劇啊，或者動畫”，“看著吧，馬上要流行‘韓MM’了”……