廣東省長黃華華會見來粵考察的世界衛生組織專家一行

　　中新社廣州四月七日電(記者 鄧卓明)廣東省省長黃華華今晚在廣州會見世界衛生組織專家時表示，歡迎專家們前來廣東考察非典型肺炎防治情況，并對此表示謝意。他希望世界衛生組織的專家們盡快把廣東省防治非典型肺炎的情況用英文版向全球發表。

　　黃華華說，這些天，世界衛生組織的四位專家在廣東做了大量的考察工作，他們去醫院、找醫生了解廣東對非典型肺炎的防治情況。這種實事求是、尊重科學的精神值得學習。專家們來廣州考察，對廣東有很大的幫助，希望專家們能幫助廣東查找到該病的病因。

　　他介紹說，從四月五日起，廣東的非典型肺炎患者的出院率已超過百分之八十，新發病例大幅減少。這期間，廣東省醫護工作者表現出色，積極投入到救治工作中去，表現出大無畏的精神。廣東接下來還會進一步采取措施，加大防治力度，救治病人使其盡快痊愈。同時也會繼續加強病源的查找工作。

　　世界衛生組織的專家對廣東高層，以及各基層、各單位給予他們的良好合作表示感謝。他們高度贊揚廣東在防治非典型肺炎工作方面所做的一切。并對廣東掌握非典型肺炎防治知識之豐富留下深刻的印象。

　　專家們指出，這次來廣東收集了許多樣本及檢測試驗資料，希望盡快與國際上的專家對該病進行確認。現在非典型肺炎是從哪里開始發現的，這個問題并不重要，重要的是盡快找到病源以及防治的方法。

　　專家們同時表示，這次來廣東學到許多防治非典型肺炎方面的知識，并愿意盡快把廣東所掌握的這些知識在國際刊物上發表。(完)

　　世衛組織專家表示中醫治療非典型肺炎經驗很重要

　　2003年04月07日16:29

　　中新社廣州四月七日電(記者 鄧卓明)在粵實地考察非典型肺炎防治情況的世界衛生組織專家今日在此間表示，中醫在防治非典型肺炎方面的經驗很重要，也十分寶貴。

　　今日上午，世界衛生組織專家詹姆斯博士對廣東省中醫院一分院進行考察，詳細了解該院在防治非典型肺炎方面所做的工作。該院醫療專家介紹說，自發現這種病情后，醫院就立刻成立了專家組，目前已對該病的發病規律、常見癥候、病機特點、治療原則與要點、改善癥狀的表現、中醫可能作用機理等方面，有了一定的認識與掌握。據悉，自今年一月七日到四月五日，該院共收治非典型肺炎患者一百一十二例，其中大部分患者已痊愈出院。

　　當得知該院的中醫治療可使非典型肺炎患者縮短發熱時間和住院時間時，詹姆斯博士表示，該種成效給他留下了十分深刻的印象，并對此給予高度評價。

　　“平均退熱時間縮短至七天、住院時間為十八天左右，”詹姆斯高興地說，“跟其他醫院相比，這一經驗值得研究與學習。”

　　他并表示，如果這種經驗能上升至常規治療層面，那它對世界其它地方在防治非典型肺炎方面將會起到很好的幫助作用。

　　詹姆斯博士還向該院詳細詢問了保護醫護人員身體健康安全方面的經驗。該院呂玉波院長介紹稱，醫院十分重視對醫護人員的防護工作，采取了得力的措施。如通過服用中藥來增強醫護工作人員的身體抵抗力，增加他們的飲食營養，減少他們的工作時間，并提供良好的休息環境等。盡管醫院工作量大、壓力重，但仍保持了正常運做。醫護人員的工作熱情飽滿，積極性也高，全院做到了集中力量對付非典型肺炎。

　　“貴院工作人員的良好表現，應該讓你們感到驕傲與自豪！”詹姆斯博士對廣東省中醫院所取得成績表示首肯與贊揚。他最后表示，相信隨著時間的推移，這種中醫治療方法將能總結出一套寶貴的經驗。(完)