中新網7月12日電 　淮河支流淠河流域昨天(11日)安全轉移群眾4.6萬人，成為今年以來淮河流域最大規模的一次群眾轉移。為何要實施此次群眾轉移？

　　中國青年報引述淮河水利科學研究院水利專家路觀平說，淠河上游大別山區連降暴雨，形成洪水，而具有調蓄洪水功能的水庫情況告急，無法發揮作用，進而導致淠河出現一些險情，一些群眾被洪水圍困，緊急組織大規模撤離是當務之急。

　　路觀平介紹，淠河上建有3座水庫，分別是響洪甸水庫、佛子嶺水庫、磨子潭水庫。其中，佛子嶺水庫是我國第一座高壩水庫，建于20世紀50年代，庫存量5億立方米，建設目的就是調蓄洪水，減少災害。佛子嶺水庫建成后，即發現庫容太小，隨即，又建成了庫存量21.5億立方米的響洪甸水庫、庫存量兩億立方米的磨子潭水庫，對于調節洪水起到了至關重要的作用。

　　淮河防汛總指揮部辦公室副主任徐英三說，今年7月8日以來，淮河流域出現強降雨，到7月11日8時，平均降雨量達到57毫米，而大別山區的淠河上游水庫降雨量極大，過去3天降雨量達到200毫米，其中，僅7月10日1天，淠河上中游降雨量就達100毫米。

　　為此，7月10日23時20分，安徽省防汛指揮部緊急下令關閉響洪甸水庫，而這個水庫在淠河上游庫容最大。7月11日凌晨1時，又下令響洪甸水庫起閘控制下泄，4時，又再次下令關閉。路觀平感慨道，大別山區洪水已經超過了水庫的調蓄能力，上邊來水不敢再蓄。他回憶說，過去淠河很少發生這樣的險情。(劉暢)