中新網2月10日電 英國金融時報今日發表文章稱，中國政府計劃，今年將創紀錄地增加對農村經濟的投資，并把培訓農民從事領薪工作的預算增加6倍，從而在農村創造一個消費社會。

　　文章同時指出，在采取這些舉措的同時，有跡象顯示，中國政府已重新努力為某些經濟部門降溫。銀行業監管部門表示，中國政府目前正在努力制止某些過熱行業的投資，作為政府努力的一部分，它將調查鋼鐵、水泥和地產等行業的新增貸款。

　　中國農村部門高級官員陳錫文表示，農村基礎設施、公共衛生、教育及農民種植糧食和大豆等短缺農作物補貼的支出總額將升至1500億元人民幣，比去年高出約300億元。陳先生是中央財經工作領導小組辦公室副主任。

　　陳先生表示，這可能有助于阻止糧食收成連續5年下降的勢頭，并減輕糧食短缺的壓力。

　　陳先生說，政府制定了幾項長期政策，目的是改善農民狀況。國家今年用于培訓農民工、讓他們從事服務業或制造業工作的資金已從5000萬元人民幣上升至3億。

　　陳先生接著表示，這類培訓將刺激農民流向城市就業，這是令中國經濟改觀最強大的趨勢之一。去年中國約有9900萬農村人口進入城市就業，比2002年增加500萬。