政治扭曲文化，還是文化塑造政治？在當前臺當局“去中國化”的爭議中，文化的力量是否可以挽狂瀾于既倒，拒絕政治的操弄？抑或政治的強勢力量鋪天蓋地，終使文化被政治劫持，成為偏狹意識形態的人質？

　　但從長期來看，政治畢竟是一時的，文化是永遠的。

　　在當前臺灣多元化的言論氣候中，“去中國化”并沒有取得多數的地位。政治的政策越是強勢，民間的反彈力量越是強大。因為誰可以把兩岸民間都尊奉的“媽祖”去掉？而誰又可以不說廈門、漳州、泉州和全球閩南人都說的“臺語（閩南話）”？所以，臺灣越是要“在地化”，越是發現不能“去中國化”。

　　“去中國化”只是政客制造的心魔，經不起中華文化陽光的照射。魔影幢幢，反而成為政治上的負資產。

　　文化與政治的糾葛，也考驗民間社會的力量，尤其是教育系統和媒體，是否能煥發新生的能量，扭轉乾坤。當臺當局說謊時，我們要問，是否民間也有強大的力量反制？希望來自社會的自由與多元化的心理結構，不會相信當權者的一家之言，也不會被政令宣傳所欺瞞。

　　歷盡政客的操弄，臺灣一定要向“去中國化”說“不”，也一定對政治劫持文化的怪現象說不。

　　來源：摘自香港《亞洲周刊》 作者：邱立本