(版權聲明：中新社專供奧運稿件，未經特別書面授權不得轉載)

　　中新社雅典八月二十日電 對很多人來說，奧運會在今天可能才算正式開始——今晚，奧運第一“金牌大戶”田徑比賽全面開戰。

　　男子萬米決賽是今晚比賽的“焦點之戰”，兩名埃塞俄比亞人——格布雷希拉西耶與貝克勒將成為這場“戰爭”的主角。格布雷希拉西耶蟬聯了一九九六年與二000年兩屆奧運會該項目的冠軍；貝克勒則在今年五月打破了格布雷希拉西耶保持的世界紀錄。

　　上屆悉尼奧運會上，兩人就進行了一場被稱為田徑奧運史上“最偉大”的對決；當時格布雷希拉西耶在最后關頭超過了貝克勒。兩人之間的差距，比女子百米冠亞軍之間的差距還要微小。

　　去年巴黎田徑世錦賽上，在此之前兩次擊敗格布雷希拉西耶的貝克勒，又一次戰勝了格布雷希拉西耶，使蟬聯四屆世錦賽冠軍的格布雷希拉西耶第一次站到了亞軍的領獎臺前。

　　兩人在今晚的比賽也是一場“老師”與“學生”之間的較量。馳騁田壇多年的格布雷希拉西耶，早已在公開場合把二十二歲的貝克勒當作自己的接班人——貝克勒一直以來都是格布雷希拉西耶的訓練伙伴。

　　在奧運開幕之前的倫敦田徑大獎賽上，格布雷希拉西耶的膝傷復發，隨后他前往德國慕尼黑進行了治療；從上周早些時候開始，格布雷希拉西耶開始在埃塞俄比亞首都亞得斯亞貝巴恢復了訓練。

　　“現在我的狀態并不是最好，”格布雷希拉西耶說，“但是最重要的是我的國家要贏得勝利；對我來說，任何獎牌都挺不錯。”

中新社、聯合關注2004雅典奧運會，為中國健兒喝彩！