(版權聲明：中新社專供奧運稿件，未經特別書面授權不得轉載)

　　中新社雅典八月二十一日電 希臘奧運代表團團長雅尼·帕帕多亞納吉斯周五晚向希臘奧委會提交辭呈。與此同時，希臘檢察機構進一步擴大對肯特里斯和塔努車禍事件的調查范圍。

　　帕帕多亞納吉斯表示，他因為某些“敏感原因”不得不辭職。但希臘奧委會發言人透露，奧委會主席尼科魯已經拒絕他的辭職請求。

　　同一天，希臘國家藥品管理局搜查了肯特里斯和塔努田徑教練特澤科斯的一座庫房。

　　希臘藥品管理局去年曾在特澤科斯倉庫里存放的補品中查出禁藥成分。特澤科斯當時受到一萬四千八百歐元的罰款處罰。

　　兩名希臘田徑選手在奧運會開幕前沒有參加強制性藥檢，隨后又十分“湊巧”地遇上車禍。兩人被懷疑故意制造交通事故以逃避興奮劑檢測。

　　肯特里斯和塔努已經宣布退出奧運會比賽。

中新社、聯合關注2004雅典奧運會，為中國健兒喝彩！