中新社東京十一月一日電 東京證券交易所今天突發大規模的系統故障，以致整個上午股市交易全部中斷，直到下午一點多鐘才全面恢復運行。

　　有關資料顯示，在世界股市占據重要位置的東京證券交易所，其上一次發生大規模系統故障還是在一九九七年八月；而自其一九四七年開張以來，此前更從未發生過全部股種交易停擺的情況。這種異常情形在整個世界的重要證交所中亦屬極為罕見。

　　據悉，東證交易所在今天上午六點半啟動系統時，就發現股票交易服務已無法進行。受此影響，與東證交易所共用同一系統的日本福岡、札幌兩地的交易所也同時停擺。

　　關于此次突發如此大規模故障的原因，東證方面認為或在于伴隨今年十月份因股市交易量增加而實施的系統擴容。(完）