中新社布宜諾斯艾利斯四月十一日電 題：阿根廷網壇“雙姝”閃耀奧運圣火傳遞

　　中新社記者 沈晨

　　“球王”馬拉多鈉、“戰神”巴蒂的缺席，令奧運圣火的焦點會聚在阿根廷網壇“雙姝”薩巴蒂尼與蘇亞雷斯的身上。她們先后完成北京奧運圣火在布宜諾斯艾利斯的最后兩棒傳遞，是當天圣火傳遞最耀眼的明星。

　　當地時間十一日下午五時十分，阿根廷網壇名將薩巴蒂尼用手中的祥云火炬點燃馬術俱樂部舞臺上的圣火盆，宣告北京奧運圣火在布宜諾斯艾利斯的傳遞順利結束。

　　“一年前，我就知道自己會當選火炬手。但是，能夠成為布宜諾斯艾利斯的最后一棒，我也是前兩天才知道的。當時，很激動、很興奮。”

　　三十八歲的加布里埃拉·薩巴蒂尼是網球名人堂的成員。一九八八年的漢城奧運會給她留下了深刻印象，從此她便與奧運結緣。 “一九八八年，我第一次參加奧運會。此前參加網球比賽，大多是單打獨斗。在奧運會上，我能和其他運動員一起分享，感到很開心。”

　　薩巴蒂尼的生活并沒有因為網球而變得單一。十九歲時，她就開始創建以自己名字命名的香水。二十三歲時，她出版了自己的第一本書，鼓勵年輕人釋放自己，追求夢想。

　　薩巴蒂尼外表甜美，是一位風度溫和、氣質大度的選手，被稱為“阿根廷甜心”。作為一名阿根廷人，她還愛足球，她是河床的球迷；此外還是個不折不扣的網蟲；她喜歡室內設計，熱愛四處旅行。

　　三十二歲的蘇亞雷斯的單打成績自然無法與獲得過美網冠軍的薩巴蒂尼相提并論，但是她與帕斯奎爾曾經排名女子雙打世界第一，同時還獲得過四個單打冠軍和四十四個雙打金牌，也是第二位躋身女單世界前十的阿根廷女將。

　　蘇亞雷斯與中國網球的緣分不淺。二00六年，她與帕斯奎爾最后一次向溫網女雙冠軍發起沖擊，卻在決賽輸給了中國組合鄭潔/晏紫，遺憾地無緣“大滿貫”。“鄭潔、晏紫……其他人，我就想不起來了。”蘇亞雷斯無法忘卻鄭潔/晏紫帶給她的痛。

　　去年宣告退役的蘇亞雷斯目前已轉行當起了體育評論員。“現在是你們采訪我，過一段時間，我就會成為你們中的一員了。”蘇亞雷斯透露，她會在八月到北京去采訪奧運會，網球會是她采訪、評論的主項。

　　經過北京奧運圣火的洗禮，阿根廷網壇“雙姝”與北京、與中國、與奧運的緣分更深了。(完)