中新網6月9日電 據英國媒體報道，大腿骨折的英國女子馬拉松世界冠軍紀錄保持者拉德克利夫重新備戰北京奧運。在三次無緣奧運金牌后，她希望今年在北京能夠圓夢。

　　4月底，34歲的拉德克利夫因為左腿腓骨的應力性骨折退出所有重大國際比賽。這一骨折是由于她長期每周130英里長跑導致的，醫學專家建議她全面休息療養，那樣的話，她將無法參加北京奧運。 不過，始終懷著北京奧運夢的拉德克利夫本周將借助原來由美國宇航局設計的"失重跑步機"，重新開始馬拉松訓練。

　　不管是公路賽、場地賽，還是越野賽，拉德克里夫都集世界冠軍、歐洲冠軍和英聯邦冠軍于一身。拉德克利夫堅持要參加北京奧運，"失重跑步機"可以幫助她在跑步時減輕體重對腿傷造成的壓力。

　　拉德克里夫保持著2小時15分25秒的女子馬拉松世界紀錄，這一成績比其他運動員的最好成績低了足足3分鐘之多，但她前三次出征奧運會全部鎩羽而歸。

　　據BBC報道，由于懷孕和撫養孩子，雅典奧運會后拉德克里夫遠離人們視野長達兩年時間，不過去年的紐約馬拉松賽，她首次復出便再次奪冠。