中新網8月6日電 俄新網消息，俄羅斯射擊隊選手是首批進入北京奧運村的代表隊之一，目前運動員們繼續適應氣候。該隊主教練奧列格·拉普金介紹了對當地條件的適應過程。

　　奧列格·拉普金介紹說：“我們已經在北京進行了3次訓練。8月3日上午我們抵達，稍加休息之后立即前往射擊場。我們對訓練情況很滿意，好的是目前人很少，因為我們是首批到達的代表隊之一。”

　　他認為：“在適應方面還存在問題，4個小時的時差確實還是能顯露出來。一些運動員白天開始瞌睡。但是再過兩天在比賽開始前一切都應該正常。”

　　拉普金說：“我們在奧運村才擺脫這個狀態-那里每個房間里都裝有空調，熬過炎熱天氣就輕松多了。而北京的射擊場相當宏偉，大概世界上再沒有這種射擊場了，設施非常宏大，顯然，建設了永久使用的設施。奧運會之后這里很可能會開設培訓中國射擊選手的中心。但是最近40-50年肯定沒有誰能建成這種射擊場。”